- a goddess born from the left eye of izanagi . - イザナギの左目から生まれたとされる女神。
and he lost his left eye on the 19th of november そして11月19日には 左目を失いました
i was 13 months when they removed my left eye . 13ヶ月のときには 左目が摘出されました
in exchange for my left eye , i gained strength . 左目と引き替えに ボクは 強さを手に入れた。
i trained my left eye to counter the sharingan . 《オレの左目は 対写輪眼用として鍛えてたのさ》
関連用語
blind in the left eye: 《be ～》左目が見えない corner of one's left eye: 左目｛ひだりめ｝の端 have cast in left eye: 《have a cast in the [one's] left eye》左目が斜視｛しゃし｝である strike someone under the left eye: 左目｛ひだりめ｝の真下｛ました｝を殴る hardly see out of one's left eye: 左眼がほとんど見えない be left: be ［gèt］ léft ((俗)) (1) 見捨てられる，取り残される． (2) だまされる，一杯くわされる． (3) （競走などで）負かされる． (4) 失望する，がっかりする． be left with: be léft with O (1) 〈子供など〉を預けられる． (2) 〈感情?考え?責任など〉を持ち続ける． left: left n. 左, 左側; 左翼, 左派, 革新派; 〔ボクシング〕 左打ち, レフト; 〔野球〕 左翼. 【動詞＋】 deliver a straight left to the jaw (ボクシングで)あごに左のストレートを放つ follow up a left with a right (ボクシングで)左に続いて右のパンチを入れる He doesnleft with: 《be ～》（感情｛かんじょう｝などを）もち続ける、（責任｛せきにん｝などを）押し付けられる We were left with resentment against the intruders. われわれは侵略者への嫌悪感をもち続けた。 on the left: 左［左側｛ひだりがわ｝?左方｛さほう｝?左手｛ひだりて｝］に on the left of: ～の左［左側｛ひだりがわ｝?左方｛さほう｝?左手｛ひだりて｝］に to be left: to be left 残る のこる to the left: {1} : ～の左［左側｛ひだりがわ｝?左方｛さほう｝?左手｛ひだりて｝］に -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 左寄り｛ひだりより｝の、急進的｛きゅうしん てき｝な --------------------------------------------to the left of: ～の左［左側｛ひだりがわ｝?左方｛さほう｝?左手｛ひだりて｝］に by eye: 目分量で、目測で The operator controls the machine movements precisely, by eye. そのオペレーターは、目測で正確に機械の動きを制御している。
